Al-Qalam 68:5

یہ آیت بہت مختصر اور براہِ راست انداز میں مستقبل کے ایک واقعے کی طرف اشارہ کرتی ہے، جہاں دونوں اطراف کے دیکھنے کا ذکر ہے۔ عبارت میں 'تم' اور 'وہ' کے دونوں اطراف کا ذکر ہے لیکن کسی مخصوص شناخت کا یہاں بیان موجود نہیں ہے۔ اردو ترجمہ میں اس اظہار کے ساتھ فوریت کا تاثر بھی ملتا ہے۔