یہ باب کتاب "اسلام اور سماجی انصاف کا تصور" کا تعارفی حصہ ہے جس میں کتاب کے ترجمہ، عناوین، موضوع اور مواد کی تنظیم کے بارے میں وضاحت کی گئی ہے۔ پہلے عنوان "ترجمہ کے بارے میں" میں بتایا گیا ہے کہ اصل اردو متن کا انگریزی ترجمہ برادر حسان صدیقی نے کیا، جس کی جانچ پڑتال اور اصلاح برادر محمد نبیل مشعرف نے کی۔ بعض جملوں کے تراجم کو جانچ کے بعد اپ ڈیٹ کیا گیا، اور ترجمہ کرنے والوں نے مؤلف کے مقصد کو جتنا قریب سے پیش کرنے کی کوشش کی ہ…