یہ دیباچہ مولانا سید ابوالاعلیٰ مودودی کی کتاب ’’پردہ‘‘ کے پہلے اور تعارفی باب کی حیثیت رکھتا ہے، جس میں مصنف نے اس موضوع پر اپنی تحریری کاوش کے پس منظر، مقصد اور اس کتاب کی تشکیل کے اسباب کو واضح کیا ہے۔ مولانا لکھتے ہیں کہ پردے کے مسئلے پر انہوں نے تقریباً چار سال قبل ایک سلسلہ مضامین تحریر کیے تھے، جو ماہنامہ ’’ترجمان القرآن‘‘ کے مختلف شماروں میں شائع ہوئے تھے۔ اُس وقت وہ صرف ایک مضمون لکھنا چاہتے تھے، نہ کہ کوئی مستقل کتاب…