Al-Layl 92:8
Verse 8 of 21
وَاَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰی ۟ۙ
ترجمہ
اور جس نے بخل کیا اور (اپنے خدا سے) بے نیازی برتی
English translation
As for him who was a miser and behaved with aversion (to Allah),
Verse 8 of 21
وَاَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰی ۟ۙ
اور جس نے بخل کیا اور (اپنے خدا سے) بے نیازی برتی
As for him who was a miser and behaved with aversion (to Allah),
یہ آیت ایک ایسے فرد کی وصف پیش کرتی ہے جو بخل کرتا ہے اور اپنے آپ کو خدا سے بے نیاز سمجھتا ہے۔ آیت کے الفاظ مختصر اور براہ راست ہیں اور اسی رویے کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ عبارت میں 'وَأَمَّا' کا استعمال اس بیان کو تمہیدی انداز دیتا ہے۔