Al-Ghashiyah 88:21
Verse 21 of 26
فَذَكِّرْ ؕ۫ اِنَّمَاۤ اَنْتَ مُذَكِّرٌ ۟ؕ
ترجمہ
اچھا تو (اے نبیؐ) نصیحت کیے جاؤ، تم بس نصیحت ہی کرنے والے ہو
English translation
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
Verse 21 of 26
فَذَكِّرْ ؕ۫ اِنَّمَاۤ اَنْتَ مُذَكِّرٌ ۟ؕ
اچھا تو (اے نبیؐ) نصیحت کیے جاؤ، تم بس نصیحت ہی کرنے والے ہو
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
سورہ غاشیہ کی آیت 21 میں اللہ تعالیٰ نبی اکرم ﷺ کو واضح ہدایت دیتے ہیں کہ آپ کا کام صرف نصیحت کرنا ہے، نہ کہ لوگوں پر ایمان کا اِنفاذ کرنا۔ یہ آیت نبی کے ذمہ داری کی حدود کو بیان کرتی ہے اور بتاتی ہے کہ آپ کا کردار محض یاد دہانی کرنے والا ہے۔ اس سے یہ بھی ثابت ہوتا ہے کہ انسان کی آزادیِ انتخاب کا احترام قرآن کا بنیادی اصول ہے۔