Verse 26 of 36
خِتٰمُهٗ مِسْكٌ ؕ وَفِیْ ذٰلِكَ فَلْیَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُوْنَ ۟ؕ
جو لوگ دوسروں پر بازی لے جانا چاہتے ہوں وہ اِس چیز کو حاصل کرنے میں بازی لے جانے کی کوشش کریں
whose seal is musk – so let all aspirants aspire after that –
آیت میں مؤمنوں کو نیک اعمال کے ذریعے آخرت کی بہترین منزل حاصل کرنے کی ترغیب دی گئی ہے۔ خاص طور پر وہ لوگ جو دنیا میں مقابلہ کرتے ہیں، انہیں چاہیے کہ آخرت کی سب سے قیمتی نعمت—جو کہ مسک کی خوشبو کی صورت میں بیان کی گئی ہے—کو حاصل کرنے کے لیے مقابلہ کریں۔ یہ آیت اخلاقی طرزِ عمل اور نیک اعمال کے الہی اجر پر زور دیتی ہے، اور بتاتی ہے کہ حقیقی کامیابی آخرت میں ہے، نہ کہ دنیاوی فائدے میں۔
