An-Nazi'at 79:17
Verse 17 of 46
اِذْهَبْ اِلٰی فِرْعَوْنَ اِنَّهٗ طَغٰی ۟ؗۖ
ترجمہ
کہ "فرعون کے پاس جا، وہ سرکش ہو گیا ہے
English translation
and directed him: “Go to Pharaoh, he has rebelled,
Verse 17 of 46
اِذْهَبْ اِلٰی فِرْعَوْنَ اِنَّهٗ طَغٰی ۟ؗۖ
کہ "فرعون کے پاس جا، وہ سرکش ہو گیا ہے
and directed him: “Go to Pharaoh, he has rebelled,
یہ آیت مَختصر انداز میں پیغمبرِ مغنیٰ کو ہدایت دیتی ہے کہ وہ فرعون کے پاس جائیں کیونکہ فرعون سرکشی اور حد سے تجاوز کر چکا ہے۔ آیت میں فرعون کی حالتِ طغیان پر تاکید ہے اور مخاطب کو براہِ راست بھیجا جا رہا ہے۔ اس کا مقصد ظالم حکمران کے سامنے دعوتِ حق، ملامت یا ڈٹ کر مقابلہ ظاہر کرتی ہے۔