Al-Ma'arij 70:17
Verse 17 of 44
تَدْعُوْا مَنْ اَدْبَرَ وَتَوَلّٰی ۟ۙ
ترجمہ
پکار پکار کر اپنی طرف بلائے گی ہر اُس شخص کو جس نے حق سے منہ موڑا اور پیٹھ پھیری
English translation
It shall insistently summon him who turned his back and retreated,
Verse 17 of 44
تَدْعُوْا مَنْ اَدْبَرَ وَتَوَلّٰی ۟ۙ
پکار پکار کر اپنی طرف بلائے گی ہر اُس شخص کو جس نے حق سے منہ موڑا اور پیٹھ پھیری
It shall insistently summon him who turned his back and retreated,
اس آیت میں قیامت کے دن ہر اُس شخص کا ذکر ہے جس نے حق سے منہ موڑا اور پیٹھ پھیر دی۔ بتایا گیا ہے کہ ایسے لوگوں کو بار بار پکار کر اپنی طرف بلایا جائے گا۔ یہ بیان ایک واضح الہی تنبیہ اور مواخذے کا پیغام ہے جو رویگردانی کے نتیجے کو اجاگر کرتا ہے۔