Al-Haqqah 69:32
Verse 32 of 52
ثُمَّ فِیْ سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُوْنَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوْهُ ۟ؕ
ترجمہ
پھر اِس کو ستر ہاتھ لمبی زنجیر میں جکڑ دو
English translation
then fasten him with a chain, seventy cubits long.
Verse 32 of 52
ثُمَّ فِیْ سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُوْنَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوْهُ ۟ؕ
پھر اِس کو ستر ہاتھ لمبی زنجیر میں جکڑ دو
then fasten him with a chain, seventy cubits long.
یہ آیت سورة الحاقۃ کا ایک مختصر مگر واضح منظر پیش کرتی ہے جس میں کسی کو زنجیر میں جکڑنے کا حکم دیا جا رہا ہے۔ آیت میں زنجیر کی طوالت بطورِ خاص 'ستر ہاتھ' بتائی گئی ہے۔ بیان تصویری اور عموماً قید یا سخت پابندی کی علامت کے طور پر محسوس ہوتا ہے۔