Al-Waqi'ah 56:92
Verse 92 of 96
وَاَمَّاۤ اِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِیْنَ الضَّآلِّیْنَ ۟ۙ
ترجمہ
اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہ لوگوں میں سے ہو
English translation
And if he is one of those who give the lie (to this Message) and go astray,
Verse 92 of 96
وَاَمَّاۤ اِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِیْنَ الضَّآلِّیْنَ ۟ۙ
اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہ لوگوں میں سے ہو
And if he is one of those who give the lie (to this Message) and go astray,
یہ آیت ایک مخصوص طبقے کی طرف اشارہ کرتی ہے: وہ لوگ جو حق کو جھٹلاتے ہیں اور گمراہ ہیں۔ الفاظ کے مطابق یہ ایک تمہیدی و مشروط تعبیر ہے جو ان افراد کو الگ کرتی ہے۔ آیت مختصر لیکن واضح طور پر ان کی حالتِ انکار اور رہنمائی سے دوری کو بیان کرتی ہے۔