Fussilat 41:32
Verse 32 of 54
نُزُلًا مِّنْ غَفُوْرٍ رَّحِیْمٍ ۟۠
ترجمہ
یہ ہے سامان ضیافت اُس ہستی کی طرف سے جو غفور اور رحیم ہے"
English translation
This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful.”
Verse 32 of 54
نُزُلًا مِّنْ غَفُوْرٍ رَّحِیْمٍ ۟۠
یہ ہے سامان ضیافت اُس ہستی کی طرف سے جو غفور اور رحیم ہے"
This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful.”
یہ اقتباس آیت کا مختصر مفہوم پیش کرتا ہے۔ آیت کہتی ہے کہ یہ سامانِ ضیافت اُس ہستی کی طرف سے ہے جو غفور اور رحیم ہے۔ عربی الفاظ میں یہی مفہوم 'نُزُلًا مِّنْ غَفُوْرٍ رَّحِیْمٍ' کے ذریعے بیان ہوا ہے۔ متن براہِ راست وہی وصفِ الٰہی یعنی 'غفور' اور 'رحیم' ظاہر کرتا ہے۔