As-Saffat 37:56
Verse 56 of 182
قَالَ تَاللّٰهِ اِنْ كِدْتَّ لَتُرْدِیْنِ ۟ۙ
ترجمہ
اور اس سے خطاب کر کے کہے گا "خدا کی قسم، تُو تو مجھے تباہ ہی کر دینے والا تھا
English translation
He will say to him: �By Allah, you almost ruined me.
Welcome to
Read Maududi
Quick access with your Google account
Verse 56 of 182
قَالَ تَاللّٰهِ اِنْ كِدْتَّ لَتُرْدِیْنِ ۟ۙ
اور اس سے خطاب کر کے کہے گا "خدا کی قسم، تُو تو مجھے تباہ ہی کر دینے والا تھا
He will say to him: �By Allah, you almost ruined me.
یہ عبارت سورۃ الصافات کی ایک آیت کا مختصر حصہ ہے جس میں مقررہ فقرہ ایک خطاب اور قسم کو بیان کرتا ہے۔ بولنے والا اللہ کی قسم لے کر مخاطب سے کہتا ہے کہ تم نے مجھے تقریباً تباہ کر دیا تھا۔ آیت میں احتساب اور الزام کا انداز واضح ہے اور الفاظ میں 'قسم' اور 'تباہی' کے معنی نمایاں ہیں۔ مکمل تفسیر کے لیے سیاق و سباق اور تفصیلی تفسیر ملاحظہ کی جانی چاہیے۔