Al-'Imran 3:58
Verse 58 of 200
ذٰلِكَ نَتْلُوْهُ عَلَیْكَ مِنَ الْاٰیٰتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِیْمِ ۟
ترجمہ
یہ آیات اور حکمت سے لبریز تذکرے ہیں جو ہم تمہیں سنا رہے ہیں
English translation
What We recite to you consists of signs and wise admonition.
Verse 58 of 200
ذٰلِكَ نَتْلُوْهُ عَلَیْكَ مِنَ الْاٰیٰتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِیْمِ ۟
یہ آیات اور حکمت سے لبریز تذکرے ہیں جو ہم تمہیں سنا رہے ہیں
What We recite to you consists of signs and wise admonition.
یہ آیت بیان کرتی ہے کہ قرآنی متن کو رسولؐ کے سامنے پڑھ کر سنایا جاتا ہے اور اس کا مواد 'آیات' اور 'الذّکر الحکیم' کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ آیت میں تلاوت کرنے کے فعل کا ذکر ہے اور اسی متن کی وصفِ حکمت کی طرف اشارہ ہے۔ بیان میں اضافی تشریحات یا استدلال شامل نہیں کیے گئے؛ وہ براہِ راست اصل الفاظ پر مبنی ہے۔