Al-Anbiya' 21:53
Verse 53 of 112
قَالُوْا وَجَدْنَاۤ اٰبَآءَنَا لَهَا عٰبِدِیْنَ ۟
ترجمہ
انہوں نے جواب دیا "ہم نے اپنے باپ دادا کو ان کی عبادت کرتے پایا ہے"
English translation
They answered: "We found our fathers worshipping them."
Verse 53 of 112
قَالُوْا وَجَدْنَاۤ اٰبَآءَنَا لَهَا عٰبِدِیْنَ ۟
انہوں نے جواب دیا "ہم نے اپنے باپ دادا کو ان کی عبادت کرتے پایا ہے"
They answered: "We found our fathers worshipping them."
اس آیت میں لوگوں کا مختصر جواب نقل کیا گیا ہے۔ وہ بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے اپنے باپ دادا کو انہی چیزوں کی عبادت کرتے پایا۔ الفاظ سے معلوم ہوتا ہے کہ یہ ان کی جمعی گزارش یا جواب ہے۔ عبارت براہِ راست ان کے الفاظ پیش کرتی ہے۔