Maryam 19:88
Verse 88 of 98
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَدًا ۟ؕ
ترجمہ
وہ کہتے ہیں کہ رحمان نے کسی کو بیٹا بنایا ہے
English translation
They claim: "The Most Compassionate Lord has taken a son to Himself."
Verse 88 of 98
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَدًا ۟ؕ
وہ کہتے ہیں کہ رحمان نے کسی کو بیٹا بنایا ہے
They claim: "The Most Compassionate Lord has taken a son to Himself."
یہ عبارت ایک مختصر نقلِ قول پیش کرتی ہے جو بیان کرتی ہے کہ ‘‘وہ’’ کہتے ہیں کہ رحمان نے کسی کو بیٹا بنایا ہے۔ آیت عربی میں اسی دعوے کو بطورِ رپورٹ پیش کرتی ہے اور نیچے اس کا اردو ترجمہ دیا گیا ہے۔ متن میں دعوے کو بیان کیا گیا ہے لیکن اس کے بارے میں کوئی اضافی توضیح یا ردِّ دعویٰ یہاں موجود نہیں ہے۔ یہ صرف اس مخصوص بیان کی ادائیگی کو دکھاتا ہے۔