Al-Kahf 18:100
Verse 100 of 110
وَّعَرَضْنَا جَهَنَّمَ یَوْمَىِٕذٍ لِّلْكٰفِرِیْنَ عَرْضَا ۟ۙ
ترجمہ
اور وہ دن ہوگا جب ہم جہنم کو کافروں کے سامنے لائیں گے
English translation
That will be the Day We shall place Hell before the unbelievers
Verse 100 of 110
وَّعَرَضْنَا جَهَنَّمَ یَوْمَىِٕذٍ لِّلْكٰفِرِیْنَ عَرْضَا ۟ۙ
اور وہ دن ہوگا جب ہم جہنم کو کافروں کے سامنے لائیں گے
That will be the Day We shall place Hell before the unbelievers
اس آیت میں بیان ہے کہ قیامت کے دن اللہ تعالیٰ جہنم کو کافروں کے سامنے پیش کرے گا۔ یہ بیان ایک واضح اخباری تنبیہ ہے کہ عذابِ الہی کا منظر عام پر لایا جائے گا۔ لفظِ "عرضاً" پیش کرنے یا نمائش کرنے کے معنی کو ظاہر کرتا ہے۔ مجموعی طور پر آیت آخرت کی حقیقی سزا اور اس کے مظاہرے پر توجہ دیتی ہے۔