Al-Hijr 15:89
Verse 89 of 99
وَقُلْ اِنِّیْۤ اَنَا النَّذِیْرُ الْمُبِیْنُ ۟ۚ
ترجمہ
اور (نہ ماننے والوں سے) کہہ دو کہ میں تو صاف صاف تنبیہ کرنے والا ہوں
English translation
and clearly tell the unbelievers: "I am most certainly a plain warner,"
Verse 89 of 99
وَقُلْ اِنِّیْۤ اَنَا النَّذِیْرُ الْمُبِیْنُ ۟ۚ
اور (نہ ماننے والوں سے) کہہ دو کہ میں تو صاف صاف تنبیہ کرنے والا ہوں
and clearly tell the unbelievers: "I am most certainly a plain warner,"
یہ آیت پیغامِ نبوت کا ایک واضح حکم پیش کرتی ہے: رسولِ اکرم ﷺ کو کہا جاتا ہے کہ وہ مخصوص طور پر لوگوں کو خبردار کریں۔ مخاطبیت خاص طور پر ان لوگوں کی طرف ہے جو ایمان نہیں لاتے، اور تنبیہ کی نوعیت بالکل واضح اور غیر مبہم قرار دی گئی ہے۔ آیت کا لہجہ پیغام کی سادگی اور وضاحت کو اجاگر کرتا ہے۔